Stardate 3025.3:
On shore leave, the crew's thoughts come to life.